Visitors' Lounge Post your questions about the Finnish Corvette hobby here. |
|
Thread Tools | Search this Thread |
#11
|
||||
|
||||
There is a one good thing about winter (it's the only good thing though). We have six months to build our Corvettes for the next summer!
Here is my drive at the moment. No need to hurry, becaus there is still five months to the start of the driving season! |
#12
|
||||
|
||||
Looks like you've got a lot of work ahead of you. I thought you Finnish guys just passed the winter away by a warm fire and a hot Finnish woman.
|
#13
|
||||
|
||||
Well, don't feel bad I've live here for 13 years and still don't speak their language. They always say what?,what?. So anyway download Dictor it translates finnish word by word, not paragraphs. Systrans has one that translates, but your looking at $1500-$2000, it's up to you.
Walter from L.A. Leadfoot Quote:
|
#14
|
||||
|
||||
@Cosmo
I use this for translation: Copy and paste the following for Google: ilmainen sanakirja and click the first link. Click "kaikista" to choose English or Suomi (Finnish) & "kaikkiin" to whatever language You like. Maybe better but not perfect. Many languages too but for Finnish I think a page from here should do the job. Yes Finnnish girls warm at winter like the V8 at summer. Just receieved sparkplugs+the rest like cables,air-filters and all kinds of stuff to change for the engine. Here at a bit more north there is only 6 months+ time to take care of the car at the garage. Are we crazy or what? |
Currently Active Users Viewing This Thread: ( members and guests) | |
Thread Tools | Search this Thread |
|
|
Sponsored Links |
|