FinnShark
Home Forums Gallery Links Events Members Search Today's Posts Mark Forums Read Register
Go Back   FinnShark > Market Section > Ostetaan Corvette
Reload this Page Ostetaan corvette 68-72
User Name
Password

Ostetaan Corvette Kokonaisten ja projekti Corvettejen ostoilmoitukset.
(Vain rekisteröityneet käyttäjät voivat kirjoittaa tänne viestejä.)

Reply
Page 3 of 5 < 12 3 45 >
 
Thread Tools Search this Thread
  #21  
Old 02.03.2008, 22:02
Motörhead's Avatar
Motörhead Motörhead is offline
Aktivisti
  
Join Date: Mar 2007
Location: Valkeakoski
Posts: 594
Motörhead on oikealla tiellä
Quote:
Originally Posted by Hara
Hinta: SEK: 199 000 kr
Moottorityyppi: Bensin
Vaihteisto: Automat
Tila: Begagnad

Alue: Tukholman lääni

Muuta:
V8 350, automat 400, headers, motor+låda+slitdelar+fram o bakvagn renoverat för ca 10 år sedan, bilen har varit avställd sedan 1993, 2 ägare. Tässä linkki tuolle liikkeen sivulle
http://www.motorborsgaraget.se/

Lihavoidut jos saisi suomeksi niin tietäisi tulkitsenko tekstit aivan oikein...
__________________
"Let's face it. The 'Vette... gets 'em wet!" - Simon, True Lies
Vetetön.
Reply With Quote
  #22  
Old 02.03.2008, 22:09
Corvette63's Avatar
Corvette63 Corvette63 is offline
Konkari
  
Join Date: Aug 2004
Location:
Posts: 11,682
Corvette63 tulee olemaan kuuluisa ennen pitkääCorvette63 tulee olemaan kuuluisa ennen pitkää
Hinta: SEK: 199 000 kr
Moottorityyppi: Bensiini
Vaihteisto: Automaatti
Tila: Käytetty

Alue: Tukholman lääni

Muuta:
V8 350, automaatti 400, pakosarjat (?), moottori + laatikko + slitdelar (jotain slangia? )+fram o bakvagn kunnostettu 10 vuotta sitten, bilen har varit avställd sedan 1993, 2 omistajaa.

Avställdsta en ole ihan varma. Tarkoittaa ilmeisesti jotain viritystä yms, jos en ole pahasti väärässä. Mickey on ihan kävelevä ruotsinsanakirja, joten hän varmaan suomentaa
__________________
-
Reply With Quote
  #23  
Old 02.03.2008, 22:13
mhj's Avatar
mhj mhj is offline
Talkkari
  
Join Date: Jun 2005
Location: Uusimaa
Posts: 1,034
mhj on oikealla tiellä
Moottori+laatikko+kulutusosia+etu- ja taka-akselistoa (olettaisin lähinnä puslia+niveliä) remontoitu n. 10 vuotta sitten, auto ollut seisonnassa 1993 lähtien, 2 omistajaa.
Reply With Quote
  #24  
Old 02.03.2008, 22:20
Corvette63's Avatar
Corvette63 Corvette63 is offline
Konkari
  
Join Date: Aug 2004
Location:
Posts: 11,682
Corvette63 tulee olemaan kuuluisa ennen pitkääCorvette63 tulee olemaan kuuluisa ennen pitkää
Quote:
Originally Posted by mhj
auto ollut seisonnassa 1993 lähtien, 2 omistajaa.

Aha, meni melkeen oikein toi suomennos mulla!
__________________
-
Reply With Quote
  #25  
Old 08.03.2008, 10:21
Cam69's Avatar
Cam69 Cam69 is offline
Vakiokävijä
  
Join Date: Dec 2006
Location: Tänään kotona
Posts: 475
Cam69 on oikealla tiellä
Quote:
Originally Posted by Finnshark
Tai sitten ehkä todennäköisempi versio (?) sytkä on muutettu HEI jakajalle, jossa ei ole mekaanisen varvikellon lähtöä.
Nykyään saa jo HEI jakajiakin mekaanisella kierroslukumittarin lähdöllä...Itse hommasin sellaisen kun haluan nimenomaan alkuperäisen jenkamittarin toimivan...Ja vanhan kärkijakajan huitsin ...
Reply With Quote
  #26  
Old 08.03.2008, 11:27
Mickey's Avatar
Mickey Mickey is offline
Karkotettu
  
Join Date: Aug 2005
Location: Turku/Borenpuisto
Posts: 3,407
Mickey on oikealla tiellä
Send a message via MSN to Mickey
Quote:
Originally Posted by Corvette63
Hinta: SEK: 199 000 kr
Moottorityyppi: Bensiini
Vaihteisto: Automaatti
Tila: Käytetty

Alue: Tukholman lääni

Muuta:
V8 350, automaatti 400, pakosarjat (?), moottori + laatikko + slitdelar (jotain slangia? )+fram o bakvagn kunnostettu 10 vuotta sitten, bilen har varit avställd sedan 1993, 2 omistajaa.

Avställdsta en ole ihan varma. Tarkoittaa ilmeisesti jotain viritystä yms, jos en ole pahasti väärässä. Mickey on ihan kävelevä ruotsinsanakirja, joten hän varmaan suomentaa
slit=kulutus delar = osa monikossa... ei mitään slangia...

Ja ONHAN MEILLÄ RUOTSIFRIIKIT mhj JA PEKKA sekä käsittääksein Unkonwnilla taipuu toinen (vai ensimmäinen) kotimainen...
Reply With Quote
  #27  
Old 08.03.2008, 11:42
Corvette63's Avatar
Corvette63 Corvette63 is offline
Konkari
  
Join Date: Aug 2004
Location:
Posts: 11,682
Corvette63 tulee olemaan kuuluisa ennen pitkääCorvette63 tulee olemaan kuuluisa ennen pitkää
Quote:
Originally Posted by Mickey
slit=kulutus delar = osa monikossa... ei mitään slangia...

Ja ONHAN MEILLÄ RUOTSIFRIIKIT mhj JA PEKKA sekä käsittääksein Unkonwnilla taipuu toinen (vai ensimmäinen) kotimainen...

Kuten sanoin, en ole mikään teknisen sanaston mestari ruotsissa edelleenkään.

Delar-sanan tietää nyt monetkin, vaan turha oli lähteä tuossa merkityksessä suomentamaan, kun ei edes tiennyt slit-sanan merkitystä... .. ..
__________________
-
Reply With Quote
  #28  
Old 08.03.2008, 19:33
Pappatunturi's Avatar
Pappatunturi Pappatunturi is offline
Laihian metalli since1950
  
Join Date: Apr 2005
Location: Pöllönummi
Posts: 8,499
Pappatunturi tulee olemaan kuuluisa ennen pitkääPappatunturi tulee olemaan kuuluisa ennen pitkää
Thumbs up
Quote:
Originally Posted by Hara
Tämmönen -71 löytys Ruotsin puolelta

http://image.annonsborsen.se/raw/361000/361355_0.jpg

.

Tässä linkki tuolle liikkeen sivulle
http://www.motorborsgaraget.se/


Kiitos Hara hyvästä linkistä , noi vetet oli kyllä ihan tusinatavaraa verrattuna tähän!!!!!

__________________
..it's not how you drive, it's how you arrive.

Reply With Quote
  #29  
Old 08.03.2008, 22:30
mikko.'s Avatar
mikko. mikko. is offline
Konkari
  
Join Date: Sep 2006
Location: Salo
Posts: 1,340
mikko. on oikealla tiellä
Quote:
Originally Posted by Pappatunturi
Kiitos Hara hyvästä linkistä , noi vetet oli kyllä ihan tusinatavaraa verrattuna tähän!!!!!


Löytyis muuten tuollanen aikalailla vastaava. Pitäisköhän pistää atomeiksi ja maalata
__________________
75
Virtasenkauppa.fi
Reply With Quote
  #30  
Old 09.03.2008, 01:00
VetteMan's Avatar
VetteMan VetteMan is offline
President
  
Join Date: Jan 2004
Location: Jämsä
Posts: 4,609
VetteMan tulee olemaan kuuluisa ennen pitkää
Quote:
Originally Posted by mikko.
Löytyis muuten tuollanen aikalailla vastaava. Pitäisköhän pistää atomeiksi ja maalata
Ei noi vissiin sitten kovin harvinaisia ole, mullakin tuollanen on tosin isommilla etupyörillä. vm 60 tai 61 ja merkki Mokuli
__________________
Corvette 2006 Convertible projekti, Corvette 1993 Convertible LT1, Corvette 1984 Coupe L83,
Corvette 1978 L-82 projekti, Corvette 1972 SBC Coupe, Corvette 1971 LS5 454

Reply With Quote
Reply
Page 3 of 5 < 12 3 45 >

« Previous Thread | Next Thread »

Currently Active Users Viewing This Thread: ( members and guests)
Thread Tools Search this Thread
Search this Thread:

Advanced Search

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Forum Jump


All times are GMT +2. The time now is 08:33.

Sponsored Links



Contact Us - FAQ - FinnShark - The Finnish Corvette Portal - Archive - Top

Powered by vBulletin. Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.
Copyright © 2001-2018 FinnShark.com. All rights reserved.